概述

Rupert Burrows是本所东京办事处的管理合伙人。Rupert因处理各类项目事宜的广泛经验而在日本备受推崇,特别是能源和化工行业的国际基础设施项目以及相关企业并购事宜。他在日本生活和工作逾25年,能讲流利的日语。

他的客户包括日本的所有主要贸易公司以及大量公用事业企业和银行。Rupert在向日本企业就跨境收购、出售、合资和其他投资提供法律意见方面具有丰富经验。

Rupert被《日本法律名人录》(2018年及2019年)评为能源和自然资源领域最受推崇的律师,被《国际金融法律评论1000强》评为能源和基础设施(日本)及项目开发(日本)领域备受推崇的律师,被《亚太法律500强》评为项目和能源——国际律师事务所及合资律师事务所(日本)类别的领先律师,还在《钱伯斯亚太》项目和能源——国际(日本)及建筑(日本)领域的评选中获得殊荣。

在加入Mayer Brown 之前,Rupert在另一家国际律师事务所担任东京办事处的管理合伙人。

语言能力

  • 英语
  • 日语

执业经验

电力和水务

  • 向一家日本-美国核电联合企业就其作为财团牵头公司竞标阿联酋民用核能计划提供法律意见,本计划共有三家竞标者入围。
  • 向一家日本跨国工业公司就其作为设计-采购-施工(EPC)承包商参与南非的球床模块式反应堆(PBMR)核电项目提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其收购缅甸电力企业Myanmar Power Pte Ltd的44%股权提供法律意见。
  • 向一家日本-泰国合资企业(业主)就泰国12个小型独立发电厂(SPP)项目的EPC合同提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司(Gulf JP的EPC承包商)就泰国7个SPP项目提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司(EPC承包商)就马来西亚Tanjung Bin(2100兆瓦)燃煤发电项目提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司(EPC承包商)就马来西亚Jimah(1400兆瓦)燃煤发电项目提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司(EPC承包商)就马来西亚Port Dickson II(750兆瓦)火力发电项目提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司(EPC承包商)就马来西亚Prai(350兆瓦)燃气发电项目提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其收购(及后来出售)泰国SIPCO SPP的部分股权提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司(中标人、发起人、优先股出资人)就其以60亿美元收购Edison Mission Energy在世界各地的独立发电厂(IPP)项目组合以及相关融资提供法律意见。
  • 向一家日本公用事业企业就其收购台湾嘉惠电力的40%股权提供法律意见。
  • 向一家日本出口融资机构和商业贷款人就越南Vung Ang 2 IPP项目提供法律意见。
  • 向一家日本出口融资机构就越南Phu My 3电力项目及菲律宾棉兰老岛电力项目的融资提供法律意见。
  • 向一家日本公用事业企业就出售其在一座西班牙风电场的50%权益提供法律意见。
  • 向一家日本客户就其收购印尼Pendopo电力项目的部分股权提供法律意见。
  • 向一家日本客户就其拟议收购Bali Energy的部分股权提供法律意见。
  • 向一家日本客户就其拟议收购加拿大一座风电场提供法律意见。
  • 向一家新加坡公用事业企业就其在新加坡的再供电和热电联供扩建项目提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司(EPC承包商)就印尼Tanjung Jati B扩建项目提供法律意见。
  • 向日本发起人就其参与4x110 Nam Ngum 3老挝-泰国跨境水电项目提供法律意见。
  • 向一家日本跨国工业公司和一家日本贸易公司就其作为EPC承包商参与孟加拉国Haripur(365兆瓦)燃气发电项目提供法律意见。
  • 向一家日本跨国工业公司和一家日本贸易公司就其作为EPC承包商参与印度安得拉邦Vizag(1040兆瓦)燃煤发电项目提供法律意见。

液化天然气(LNG)

  • 向一家日本公用事业企业就其与Engie的战略结盟提供法律意见,涉及LNG采购业务。
  • 向一家日本出口融资机构和商业贷款人就印尼Donggi Senoro LNG项目提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其对QatarGas3的股权投资提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其对QatarGas4的拟议投资提供法律意见。
  • 向日本和法国发起人就澳大利亚Ichthys LNG项目向北亚销售LNG的长期购销协议提供法律意见。
  • 向发起人就其对尼日利亚Brass LNG项目的投资和承购安排提供法律意见。
  • 向一家日本公用事业企业就一份LNG组合购销协议提供法律意见。
  • 向一家日本公用事业企业就Malaysia LNG的长期LNG购销协议提供法律意见。
  • 向发起人卖家就印尼Tangguh LNG项目的购销协议事宜提供法律意见。
  • 向日本买家就Sakhalin II LNG项目的购销协议事宜提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其拟议参与委内瑞拉Mariscal Sucre LNG项目提供法律意见。
  • 向巴布亚新几内亚LNG项目公司就合同和结构设计事宜提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就Sakhalin I项目的企业事宜提供法律意见。
  • 向一家日本工程公司就印度古吉拉特邦Dahej LNG终端项目的EPC合同提供法律意见。
  • 向一家日本跨国工业公司就台湾某LNG储存设施的EPC合同提供法律意见。

油气

  • 向日本发起人就印尼Kangean油气田的开发和融资提供法律意见。
  • 向一家日本石油勘探公司就联合竞购墨菲石油在马来西亚近海六个油气区块中的权益提供法律意见。
  • 向一家国家石油公司就文莱L和M陆上区块生产分成合同的谈判提供法律意见。
  • 向一家日本石油勘探公司就其收购北海Brae油气田的部分权益提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其对西澳大利亚和印尼(爪哇)近海三个油气田的投资提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其收购印尼近海Langsa浮式生产储卸油平台(FPSO)的部分权益提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其对一座海上移动生产装置(MOPU)的投资提供法律意见。

石油化工

  • 向日本和当地发起人及当地项目公司就特立尼达和多巴哥的甲醇和二甲醚(DME)项目提供法律意见。
  • 向日本和当地发起人就印尼Cilacap炼制项目提供法律意见。
  • 向日本和当地发起人及当地项目公司就文莱一座甲醇工厂的开发和项目融资提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其收购卡塔尔Las Raffan凝析油精炼厂的部分股权提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就其收购壳牌公司在菲律宾的液化石油气业务提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司和其他日本财团成员就其(通过JAMC)收购沙特阿拉伯朱拜勒SIPC甲醇项目的35%股权以及后续开发和项目融资事宜提供法律意见。
  • 向一家日本化工企业就其竞标与沙特阿美组建合资企业以及相关谈判提供法律意见,涉及在沙特阿拉伯红海沿岸的Rabigh开发建设价值80亿美元的综合炼制和石化设施。
  • 向一家日本出口融资机构、一家日本银行和国际贷款人财团的其他成员就泰国3亿美元的亚洲有机硅单体项目的融资提供法律意见。该项目是信越化学、GE和东芝组建的合资企业,也是亚洲最大的有机硅制造厂。
  • 向一家日本贸易公司(共同发起人)就Bataan Polyethylene Corporation在菲律宾巴丹Marileves的聚乙烯工厂的融资提供法律意见。

矿业

  • 向一家日本贸易公司(联合发起人)就加里曼丹岛Bontang煤矿的开发和融资提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司(联合发起人)就印尼Batu Hijau金铜矿的开发和融资提供法律意见。
  • 向一家日本公司就其竞购纳米比亚一座铀矿的部分股权提供法律意见。

铁路

  • 向一家日本跨国工业公司就其成功谈判达成迪拜轻轨项目35亿美元的交钥匙EPC合同提供法律意见。
  • 向一家日本跨国工业公司就曼谷地铁项目提供法律意见。
  • 向一家日本跨国工业公司就台湾高铁项目提供法律意见。
  • 向一家日本跨国工业公司就德里地铁项目提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司就根据南非Transnet Limited旗下部门 Spoornet的主线投资计划长期向Spoornet供应新造和翻新的机车提供法律意见。
  • 向一家日本贸易公司(承包商)就朱美拉棕榈岛的轻轨系统提供法律意见。

教育背景

伯明翰大学, 法学学士

执业资格

  • 英格兰和威尔斯
  • 日本(注册外国律师)
  • 名人堂律师——项目和能源:国际律师事务所及合资律师事务所,日本——《亚太法律500强》(2021年至2023年)
  • 领先律师——项目和能源:国际律师事务所及合资律师事务所,日本——《亚太法律500强》(2018年至2020年)
  • 备受推崇的律师——银行,日本——《国际金融法律评论1000强》(2022年,2022/23年度)
  • 备受推崇的律师——项目融资,日本——《国际金融法律评论1000强》(2022年,2022/23年度)
  • 备受推崇的律师——能源和基础设施,日本——《国际金融法律评论1000强》(2018年至2020年)
  • 备受推崇的律师——项目开发,日本——《国际金融法律评论1000强》(2018年至2022年,2022/23年度)
  • 项目和能源:国际,日本——《钱伯斯环球》(2021年至2023年)
  • 项目和能源:国际,日本——《钱伯斯亚太》(2018年至2023年)
  • 建筑,日本——《钱伯斯亚太》(2018年至2023年)
  • 最受推崇的律师——能源和自然资源——《日本法律名人录》(2018年及2019年)
  • “Rupert是该领域最知名的律师之一;他十分擅长为日本公用事业公司提供法律服务,而且日语说得非常好。” – 《钱伯斯亚太》(2023年)
  • “他会说两种语言,可以很好地沟通,这在谈判时非常重要。” – 《钱伯斯亚太》(2023年)