概述

谢惠玉是孖士打新加坡办事处的合伙人和孖士打全球金融业务部成员。谢律师在全球的贸易和贸易融资方面拥有近20年执业经验,包括(i)横跨各行业板块的货物(包括商品)买卖和服务;(ii) 使用传统(或单证贸易)以至赊帐(包括供应链融资技术)等多类融资产品提供的贸易融资;和(iii)降低或分散贸易引起的风险(她凭着对贸易融资产品和程序的深入认识,确保一家企业符合其在分配协议中的义务)。谢律师在多个司法管辖区均拥有丰富经验,并且就司法管辖问题如何对行业规则(例如《跟单信用证统一惯例》(UCP600)、《跟单信用证项下银行间偿付统一规则》(URR725)、《見索即付保函統一規則》(URDG758)和ISP98)产生影响、财务资产转让法律、议付票据相关法律和抵押品的强制执行方面拥有丰富经验。谢律师也经常运用实用的策略,参与和解决金融机构面对的日常问题所引起的纠纷(诉讼前)。

谢律师的独特法律咨询能力源自于她担任嘉吉公司、摩根大通集团的内部法律顾问,以及近期担任渣打银行全球贸易法律主管所吸取的经验。这些经验让她能够提供全面的法律意见,涵盖客户在处理其运营范围内的法律、法规、行业规则、制度和政策事宜时所面对的多种问题。谢律师是国际商会法律委员会和BAFT委员会的活跃委员,她在贸易法律咨询方面的经验受到国际公认。她讲流利英语和普通话。

语言能力

  • 英语
  • 普通话

执业经验

  • 向一家从事贸易融资的顶级银行就其全球业务所有客户群的全方位贸易融资产品(包含单证和赊帐贸易)、贸易服务和风险降低事宜提供法律服务和交易支持。
  • 向多家全球银行就各类贸易融资和贸易服务文件范本(当中涉及产品、监管、运营和客户群要求的考虑)的法律咨询和起草事宜提供法律服务。
  • 向多家全球银行就量身定制的结构性贷款和贸易融资协议(包含双边和银团形式)及其相关抵押文件的法律咨询、结构和谈判事宜提供法律服务。
  • 向多家全球银行就量身定制的出口方产品(例如审核、交单和确认产品)协议的起草和谈判事宜提供法律服务。
  • 向多家全球银行就混合付款信用证条款和条件(当中涉及分配要求的考虑)的法律咨询、结构和起草事宜提供法律服务。
  • 向多家全球银行就收购融资交易的备用信用证条款和条件的法律咨询、结构和起草事宜提供法律服务。
  • 向多家全球银行就跨境应收帐款购买、票据贴现和供应链融资交易(当中涉及分配要求的考虑)的法律咨询、结构和起草事宜提供法律服务。
  • 向多家全球银行就涉及与金融机构、保险公司和多边开发银行订立有关优化资产负债表之使用的风险降低协议(双边和投资组合、有备资和无备资)的法律咨询、谈判和起草事宜(当中涉及产品、监管、运营和客户群要求的考虑)提供法律服务。
  • 向多家全球银行就结构性筹资交易事宜提供法律服务,用以优化流动资金的可用性。
  • 向多家全球银行就贸易融资纠纷(包括《跟单信用证统一惯例》(UCP600)的信用证差异引起的纠纷)的法律咨询事宜提供法律服务。
  • 向一家企业就结构性贸易融资交易的结构和谈判事宜提供法律服务。
  • 向一家企业就货物(包括能源、软硬商品)的买卖事宜提供法律服务。
  • 向一家企业就承购协议提供法律服务。

观点

教育背景

University of London, Bachelor of Law, Honours

Board of Legal Education, Singapore, Postgraduate Practical Law Course

执业资格

  • 新加坡
  • 中殿律师学院

会员资格

  • 国际商会法律委员会委员
  • BAFT亚洲贸易委员会委员
  • 备受推崇 – 银行,新加坡 – 《国际金融法律评论1000强》(2019年)