孖士打律师行被《金融时报》评为亚太地区“最具创新力的律师事务所”之一,反映了该所挑战艰难事宜和案例并提供不拘一格的创新解决方案的能力。

孖士打律师行因在融达控股重组这一里程碑式案例中提供了创新解决方案,力压来自全球领先律师事务所的竞争对手,在“法律专长:推动价值”类别中排名第二,赢得“杰出奖”。尽管香港没有类似《美国破产法》第11章的法律,也不能单纯为重组目的委任临时清算人,孖士打律师行依然提供了前所未有的解决方案,让公司得以在百慕大委任临时清算人,并使临时清算人可以在普通法下寻求香港法院的承认及协助。该所因这一创造性、前沿性的方案而受到广泛赞誉,因为没有任何其他律师事务所曾经通过普通法处理过这个问题。孖士打律师行的团队由马施德率领,团队成员还包括裴韬明和陶伟卓。马施德也因处理这一案例的表现获得《金融时报》的赞扬。

“我们很高兴融达控股重组案能够脱颖而出,得到‘杰出交易’的认可,”负责该案的牵头合伙人、孖士打律师行全球重组、破产及清算业务组联席主管马施德说。“对于那些想要通过创新使用普通法原则追求企业更生的公司而言,此案开创了一个重要的先例。”

此外,孖士打律师行也因处理庞大而复杂的Indika Energy发债案的开创性表现获得表彰,这家印尼能源服务公司发行的是5.75亿美元、年息5.875%、2024年到期的高级票据。此次交易涉及首创的“债券融资前的过桥贷款”(bridge to bond)安排,交易结构使得Indika可以获得对印尼第三大煤矿PT Kideco Jaya Agung的多数控股权。虽然在Indika现有资本结构中融入新的融资手段充满复杂的挑战,但孖士打律师行仍然拿出了定制的解决方案,并因此赢得“高度赞扬”奖项。负责该案的是由公司及证券业务合伙人叶知贤率领的一支跨办事处、跨业务组的团队,其成员还包括香港办事处的合伙人郭涛敏和崔斗淳,以及纽约办事处的合伙人Jason Bazar。叶知贤也因处理这一案例的表现获得《金融时报》的赞扬。

领导Indika交易的牵头合伙人、孖士打律师行全球公司及证券业务组联席主管叶知贤说:“Indika项目是一次变革性的交易,让该公司得以获取一块印尼珍贵煤矿资产的多数所有权。要推出这一‘债券融资前的过桥贷款’交易,需要将许多不同的交易流汇集到一起,其中充满了复杂的挑战,而我们的团队对此进行了有效的管理,显示出亚洲资本市场的成熟度和深度达到了新的水平。我们为一家长期客户创造了一个先进的前沿解决方案,并因此赢得这项荣誉和认可,我们对此感到十分高兴。”

孖士打律师行还因在PRASAC Microfinance Institution多数股权出售案中的工作获得“高度赞扬”。PRASAC是柬埔寨最大的小额信贷机构,孖士打律师行向合共持有该公司67%股权的股东就此次出售提供法律意见。此次出售成为当时柬埔寨市场上最重要的交易之一。负责该案的团队由该所胡志明市办事处公司及证券业务组合伙人David Harrison率领。

“我们以深厚的行业知识和创新的合作文化为荣,”叶知贤补充道。“能够在管理复杂大规模交易的同一领域两次获得殊荣,证明了我们整个业务组的卓越实力。”

《金融时报》创新律师大奖于2006年在欧洲创立,2014年首次在亚太地区颁发。该杂志评估律师在服务客户和发展自身业务方面的创新情况,按其为企业和社会创造卓越价值的表现进行排名。

相关执业范围